-
1 конструкции листовые
конструкции листовые
Строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конструкции листовые
-
2 конструкции листовые
конструкции листовые
Строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкции листовые
-
3 конструкции листовые
конструкции листовые
Строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конструкции листовые
-
4 конструкции листовые
табақ құрылмаларРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > конструкции листовые
-
5 листовые и трубчатые конструкции
Engineering: platework and pipeworkУниверсальный русско-английский словарь > листовые и трубчатые конструкции
-
6 листовые конструкции
Construction: plate structuresУниверсальный русско-английский словарь > листовые конструкции
-
7 листовые конструкции и трубная обвязка
Engineering: platework and pipeworkУниверсальный русско-английский словарь > листовые конструкции и трубная обвязка
-
8 листовые конструкции
adjroad.wrk. StahllamellenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > листовые конструкции
-
9 листовые конструкции
adjconstruct. constructions en tôleDictionnaire russe-français universel > листовые конструкции
-
10 листовые конструкции
steel-plate structures, steel-plate constructionsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > листовые конструкции
-
11 набор корпуса судна подкрепляет внешние и внутренние листовые конструкции
Makarov: framing provides a structure to which the outer and inner planking is secured, framing provides a structure to which the outer and inner plating is securedУниверсальный русско-английский словарь > набор корпуса судна подкрепляет внешние и внутренние листовые конструкции
-
12 объёмно-листовые конструкции
advconstruct. structures tridimensionnelles en tôleDictionnaire russe-français universel > объёмно-листовые конструкции
-
13 деталь
1. ж. detail2. ж. piece, part, component, memberкомплектующая деталь — accessory; component
конструктивная деталь — structural member; design feature
сменная деталь — change part; replacement part
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
Синонимический ряд:подробность (сущ.) мелочь; подробность; тонкость; частность -
14 набор
1. м. set, kit2. м. тлф. dialling3. м. мат. set, collection4. м. полигр. composition, typesetting; types and spacing; type set5. м. framingвыполнять набор высоты до … метров — climb to … metres
переходить в набор высоты — enter a climb; climb out
набор зубчатых колёс — set of gears; train of gears
набор концевых мер — set of gauge blocks; stack of gauge blocks
набор корпуса судна подкрепляет внешние и внутренние листовые конструкции — framing provides a structure to which the outer and inner planking is secured
набор «слепым» методом — touch method composition
набор шестерён — set of gears; train of gears
Синонимический ряд:1. комплект (сущ.) комплект2. наем (сущ.) вербовка; вербовку; наем
См. также в других словарях:
конструкции листовые — Строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN steel plate structuressteel sheet… … Справочник технического переводчика
КОНСТРУКЦИИ ЛИСТОВЫЕ — строительные конструкции, монтируемые из элементов, изготовленных из листового металла (Болгарский язык; Български) листови конструкции (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Blechkonstruktion (Венгерский язык; Magyar) lemezszerkezet… … Строительный словарь
Конструкции висячие — Конструкции висячие – строительные конструкции, в которых основные несущие элементы (тросы, кабели, сетки, цепи, листовые мембраны и т. п.) испытывают только растягивающие усилия. Недостатки висячих конструкций – наличие распора и большая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции сварные — – металлические конструкции зданий и сооружений, соединения элементов которых выполнены сваркой. С помощью сварки изготовляется до 95 % современных стальных конструкций. Особенно эффективны сварные листовые конструкции. [ Большой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛИСТОВЫЕ КОНСТРУКЦИИ — конструкции из листового металла. Применяются в осн. для сооружения ёмкостей разл. назначения: резервуаров (см. рис.), газгольдеров, бункеров, силосов, трубопроводов больших диаметров и т. п. Л. к. работают преим. на растяжение, что позволяет… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Листовые конструкции — изготовляются из листового металла (стали и алюминиевых сплавов). Применяются для сооружения ёмкостей различного назначения (резервуаров, газгольдеров, бункеров), кожухов доменных печей, трубопроводов, дымовых труб, элементов зданий. Л. к … Большая советская энциклопедия
Стальные конструкции — зданий и сооружений, конструкции, элементы которых изготовлены из стали (См. Сталь) и соединены сваркой, заклёпками или болтами. Благодаря высокой прочности стали С. к. надёжны в эксплуатации, имеют малую массу и небольшие габариты по… … Большая советская энциклопедия
Металлические конструкции — металлоконструкции, общее название конструкций, выполненных из металлов и применяемых в строительстве. Современные М. к. подразделяются на стальные (см. Стальные конструкции) и из лёгких сплавов (например, алюминиевых сплавов (См.… … Большая советская энциклопедия
Асбестоцементные изделия и конструкции — Асбестоцементные изделия по способу формования подразделяются на листовые (профилированные, плоские и специального назначения) и трубные. Основным видом листовых изделий в СССР до 30 х гг. были прессованные кровельные плитки… … Большая советская энциклопедия
Висячие конструкции — строительные конструкции, в которых основные элементы, несущие нагрузку (тросы, кабели, цепи, сетки, листовые мембраны и т.п.), испытывают только растягивающие усилия. Работа В. к. на растяжение позволяет полностью использовать… … Большая советская энциклопедия
Сварные конструкции — металлических конструкции зданий и сооружений, соединения элементов которых выполнены сваркой (См. Сварка). В виде С. к. изготовляется примерно 95% современных стальных конструкций (См. Стальные конструкции), среди которых особенно… … Большая советская энциклопедия